こんにちは、toshiです。
こないだ邦題『オデッセイ』という映画を見たんですが、
これがなかなか面白かったので、原作を読み始めています。
翻訳だと『火星の人』ですけど、”The Martian”ですね。
洋書を読むのって、ハードル高そうだったけど、
映像を先に見ていたりして、
既にストーリーを知ってるものとかだと、
意外と、するする読めちゃったりします。
100%わかんなくても、わからないまま読んでけば、
そのうちわかる部分が出てくるので、
わかるところだけ読んでっても楽しめますよ。
この”The Martian”は、火星に取り残された
彼の記録が一人称で書かれてるところが、読みやすいかな。
宇宙モノなので専門用語も多いけど、
インターネット辞書などを使えば、すぐわかるし、
便利な時代になったものです……。
読んでいて何度も出てきて気になった単語とかは
こんな風にノートに書き出しておくといいです。
ボキャビルにもなるしね。
でも、全部やろうと思うと読み進めるスピードが
遅くなってイヤになっちゃうので、
そのへんは気分で、いいかげんに。
というわけで、今回は、洋書のススメでした(笑)。
--------------------------------------------------------------------------------
オーストラリアへの親子留学、単身留学、スポーツ留学なら
Goオーストラリア・コンシェルジェ
オーストラリアへの移住、ビジネス、投資、学生ビザなら
Goオーストラリア・ビザコンサルタント
へお気軽にお問い合わせください。
--------------------------------------------------------------------------------
「らしさ」を取り戻せる国、オーストラリア。あなたにぴったりなオーストラリアを一緒に考えます。私たちGo Australia Conciergeは、ゴールドコーストとブリスベンに拠点を有しており、留学関連サービスに加え、ビザコンサルティングサービスを行い、グループ内で法律事務所も有しております。
2016年3月18日金曜日
2016年3月16日水曜日
2015年オーストラリアへの留学生数
昨年2015年のオーストラリアへの留学生数が過去最高645, 000人に達しました。2009年に631,000人のピークを迎えた以降、2012年まで減少傾向にあった留学生ですが、2013年から徐々に増加へと転じ、昨年過去最高の留学生を迎えたこととなりました。
留学先の内訳として、専門学校への留学が33%(2009年)から26%(2015年)に減少。大学への留学が36%(2009年)から42%(2015年)の増加という興味深い結果となっています。 (Financial Reviewより)
一般的に入学してからが大変だと言われるオーストラリアの大学ですが、その分、より明確な将来を描き、その将来に向けて勉強に勤しむ学生が多くいます。そういった環境に浸るでけでも自身にとって刺激にもなり励みにもなるのでしょうね。
2016年3月14日月曜日
ジョン・カーティス講演会
先日、ボンド大学の会場を借りて、"モティベーション・スピーカー"として世界中を駆け回るジョン・カーティス氏による講演会を開催しました。日本から短期で来ている大学生40名程が聴講。
生まれながらにして二分性脊椎症という下半身が発育しない稀な障害を抱え、障害者施設を経て学校へ初めて入学したのはジョン氏が10歳の時。見た目の判断だけで入学当初より残酷なイジメに遭い、自殺まで考えたこともあるジョン氏ですが、17歳の時に下半身切断を決意。以後、ジョン氏の足はスケートボードに。現在、国内はもとより国外の教育機関や企業に赴き、"If I can do it, you can (私に出来るなら、あなたにも出来る)"と、未来を担う若者達に声援を送り続けています。
生まれながらにして二分性脊椎症という下半身が発育しない稀な障害を抱え、障害者施設を経て学校へ初めて入学したのはジョン氏が10歳の時。見た目の判断だけで入学当初より残酷なイジメに遭い、自殺まで考えたこともあるジョン氏ですが、17歳の時に下半身切断を決意。以後、ジョン氏の足はスケートボードに。現在、国内はもとより国外の教育機関や企業に赴き、"If I can do it, you can (私に出来るなら、あなたにも出来る)"と、未来を担う若者達に声援を送り続けています。

2016年2月21日日曜日
オーストラリアのビーチ ベスト10
トリップアドバイザーによるオーストラリアのビーチ、ベスト10が発表されました。
クイーンズランド州のビーチ6箇所が選ばれた今回、なんと!!サーファーズパラダイスが堂々の3位を獲得!
3年連続1位を獲得したのはホワイトヘブンビーチ(Whitehaven Beach)。観光地でも有名なハミルトン島の隣島、ウィットサンデー島にあるビーチ。ハート💛の形をしたサンゴ礁が見れるのもこの近く!
毎年、ヌーサメインビーチ、バーレーヘッズはトップ10入りを果たしていて、「サンシャインコーストVSゴールドコースト」なんてのもあるようですが・・・まぁ、好みは人それぞれでしょうね。
=TripAdvisor 発表オーストラリアのビーチ トップ10=
1位 Whitehaven Beach (QLD) ホワイトヘブンビーチ
2位 Manly Beach (NSW) マンリービーチ
3位 Surfers Paradise (QLD) サーファーズパラダイス
4位 Turquoise Bay (WA) ターコイズベイ
5位 Shelly Beach (NSW) シェリービーチ
6位 Mooloolaba (QLD) ムーラーラバ
7位 Burleigh Heads (QLD) バーレーヘッズ
8位 Cable Beach (WA) ケーブルビーチ
9位 Noosa Main Beach (QLD) ヌーサメインビーチ
10位 Four Mile Beach (QLD) フォーマイルビーチ
The Courier Mailより
2位 Manly Beach (NSW) マンリービーチ
3位 Surfers Paradise (QLD) サーファーズパラダイス
4位 Turquoise Bay (WA) ターコイズベイ
5位 Shelly Beach (NSW) シェリービーチ
6位 Mooloolaba (QLD) ムーラーラバ
7位 Burleigh Heads (QLD) バーレーヘッズ
8位 Cable Beach (WA) ケーブルビーチ
9位 Noosa Main Beach (QLD) ヌーサメインビーチ
10位 Four Mile Beach (QLD) フォーマイルビーチ
The Courier Mailより
2016年2月19日金曜日
チアシード
ゴマよりも小さな黒い種が、水分を含むとプルプルのゼリーのようになる、なんとも不思議な食べ物。最近は日本でも注目されているようですが、オーストラリアでは随分前から人気で、普通のスーパーでも簡単に手に入ります。
抗酸化物質や食物繊維、鉄分などのミネラルも豊富なスーパーフードなのです‼︎ココナッツミルクやアーモンドミルクに浸したチアプディングはカフェでもよく見られるメニュー。
これは、Sunshine Blvd にある、Grocer&Grindのチアプディング。ヘルシーかつ見た目も可愛くて、女性にオススメです。
抗酸化物質や食物繊維、鉄分などのミネラルも豊富なスーパーフードなのです‼︎ココナッツミルクやアーモンドミルクに浸したチアプディングはカフェでもよく見られるメニュー。
これは、Sunshine Blvd にある、Grocer&Grindのチアプディング。ヘルシーかつ見た目も可愛くて、女性にオススメです。
2016年2月15日月曜日
新5ドル札
10進法通貨制度になって50周年を迎える今年、9月1日のNational Wattle Dayにワトルが描かれた新5ドル札が導入となります。
Wattle(ワトル)はアカシア系植物で、ゴールデン・ワトルはオーストラリアの国花でもあります。基調とする色やサイズなどの変更はないものの、視覚障碍者用に蝕知できるような工夫がなされるとのこと。
9月1日は、ワトルの開花が始まる日、“春の始まり”と言われています。
2016年2月8日月曜日
公共料金支払いシーズン到来中
ほんの一例として、ブリスベン近郊の一軒家で大人2名と犬1匹でつつましく生活している場合の支払い金額はざっとこんな感じです:
·
租税の支払い(Brisbane City Council - Rate and charges): $309
·
水道、下水道代(Urban Utility – Water and Sewerage): $278
·
ガス代(Origin – Gas): $158
·
電気代(AGL – Electricity): $280
合計でざっと、$1,025の支払いになってしまいます。これが3ヶ月毎に、やってきます。
ちなみに、オール電化の場合は、電気代のみですが、うちは、天然ガスを導入しているので、電気代とガス代の両方の支払いがあります。
ガスは、料理にしか使わないので、そんなに高くありません。
今回の、電気代の期間は、10月から1月なので、暑い日は、クーラーを使用していたので、こんな感じかなぁと思います。これでも、オリジンの請求書によれば、通常2名の家庭では、3ヶ月で、1269kwhを平均としており、うちは、677kwhと少ない方らしいです。
水道は、地域周辺の1日の平均使用量が 360Litersのところ、うちは、325Litersなので、ほぼ平均です。 多分、庭の水やり、シャワー、日本人なので、毎日とは言わないまでもお風呂、洗濯(1週間4〜5回位)、食器洗い機(1日1〜2回位)など、結構自由に 使っているのでこんなところです。
1ヶ月単位で考えれば、許せる範囲かなと思います。しかし、3ヶ月毎に公共料金の請求書が来るので、家に帰って、ポストにブリスベン市役所の租税の支払い(支払の中で、いつも一番にやってくる)の請求書が来ると、支払いジースン到来だ!と思い、前の支払いから、3ヶ月経過したのだと、時間の早さに少し、驚いてしまいます。
登録:
投稿 (Atom)







